"тотарга" meaning in All languages combined

See тотарга on Wiktionary

Verb [Татарский]

Forms: totarğa [romanization]
  1. держать
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-HlOzgyec
  2. задерживать, задержать
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-pYBZLSJ7
  3. удерживать, удержать
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-O0kVMtcg
  4. ловить, поймать
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-0BvfipdG
  5. перен. уличать, уличить Tags: figuratively
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-A4AS4uaS
  6. хватать, схватить
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-QvvJqvvB
  7. перен. схватывать, схватить, заметить Tags: figuratively
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-po8lKxbr
  8. перен. соблюдать (дистанцию), блюсти (закон), выполнять, выполнить Tags: figuratively
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-KpzClG-r
  9. перен. заниматься, заняться Tags: figuratively
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-no0~ur-a
  10. держать, содержать
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-XyeXTPKH
  11. перен., разг. управлять, вести Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-14yNXuTr
  12. перен. подвергать, подвергнуть Tags: figuratively
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-WP-xA6a7
  13. использовать, употреблять, употребить
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-mQ1IXeil
  14. расходовать, израсходовать
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-z1w5ASqL
  15. перен. держать, хранить Tags: figuratively
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-9n0Pekgl
  16. вспом. гл. с именами образует составные глаголы:
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-aBTBlZ5k
  17. вспом. гл. разг. взять:
    Sense id: ru-тотарга-tt-verb-AYt1F~4s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Слова из 7 букв/tt, Татарские глаголы, Татарский язык Related terms: тотка, тоткар, тоту, тотучы, тотык, тотнак, тотрык, тоткынлык, тотлыксыз, тотрыклы, тотрыксыз, тотылган, тоташ, тотылырга, тоташырга, тоташтырырга, тотынырга, тоткарланырга, тотышырга, тоттырырга
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "totarğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоткар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоту"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотучы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотнак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотрык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоткынлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотлыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотрыклы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотрыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотылган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоташ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тотылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоташырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоташтырырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тотынырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоткарланырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тотышырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоттырырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "держать"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-HlOzgyec"
    },
    {
      "glosses": [
        "задерживать, задержать"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-pYBZLSJ7"
    },
    {
      "glosses": [
        "удерживать, удержать"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-O0kVMtcg"
    },
    {
      "glosses": [
        "ловить, поймать"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-0BvfipdG"
    },
    {
      "glosses": [
        "уличать, уличить"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-A4AS4uaS",
      "raw_glosses": [
        "перен. уличать, уличить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хватать, схватить"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-QvvJqvvB"
    },
    {
      "glosses": [
        "схватывать, схватить, заметить"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-po8lKxbr",
      "raw_glosses": [
        "перен. схватывать, схватить, заметить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соблюдать (дистанцию), блюсти (закон), выполнять, выполнить"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-KpzClG-r",
      "raw_glosses": [
        "перен. соблюдать (дистанцию), блюсти (закон), выполнять, выполнить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заниматься, заняться"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-no0~ur-a",
      "raw_glosses": [
        "перен. заниматься, заняться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "держать, содержать"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-XyeXTPKH"
    },
    {
      "glosses": [
        "управлять, вести"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-14yNXuTr",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. управлять, вести"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подвергать, подвергнуть"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-WP-xA6a7",
      "raw_glosses": [
        "перен. подвергать, подвергнуть"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "использовать, употреблять, употребить"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-mQ1IXeil"
    },
    {
      "glosses": [
        "расходовать, израсходовать"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-z1w5ASqL"
    },
    {
      "glosses": [
        "держать, хранить"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-9n0Pekgl",
      "raw_glosses": [
        "перен. держать, хранить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "очкылык тота",
          "translation": "икает, дин тота - верует"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вспом. гл. с именами образует составные глаголы:"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-aBTBlZ5k"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тоттым да килдем",
          "translation": "взял и пришел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вспом. гл. разг. взять:"
      ],
      "id": "ru-тотарга-tt-verb-AYt1F~4s"
    }
  ],
  "word": "тотарга"
}
{
  "categories": [
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Татарские глаголы",
    "Татарский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "totarğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоткар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоту"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотучы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотнак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тотрык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тоткынлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотлыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотрыклы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотрыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тотылган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тоташ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тотылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоташырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоташтырырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тотынырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоткарланырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тотышырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тоттырырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "держать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "задерживать, задержать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "удерживать, удержать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ловить, поймать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уличать, уличить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. уличать, уличить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хватать, схватить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "схватывать, схватить, заметить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. схватывать, схватить, заметить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соблюдать (дистанцию), блюсти (закон), выполнять, выполнить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. соблюдать (дистанцию), блюсти (закон), выполнять, выполнить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заниматься, заняться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. заниматься, заняться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "держать, содержать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "управлять, вести"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. управлять, вести"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подвергать, подвергнуть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. подвергать, подвергнуть"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "использовать, употреблять, употребить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расходовать, израсходовать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "держать, хранить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. держать, хранить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "очкылык тота",
          "translation": "икает, дин тота - верует"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вспом. гл. с именами образует составные глаголы:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тоттым да килдем",
          "translation": "взял и пришел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вспом. гл. разг. взять:"
      ]
    }
  ],
  "word": "тотарга"
}

Download raw JSONL data for тотарга meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.